Die Druiden: Gesellschaft und Götter der Kelten
EUR 10,95
Keltenforscher in Bestform - Jean Markale gilt seit den fünfziger Jahren als anerkannter Spezialist auf dem Gebiet der keltischen Geschichte, Mythologie und Kultur und hat bereits zwei Preise der Académie française gewonnen. In „Die Druiden setzt er sich systematisch und detailreich mit der keltischen Kultur auseinander und wirft auch auf einen (kritischen) Blick auf das moderne Druidentum. Besonders interessant sind auch seine Anmerkungen zum umstrittenen Thema des Menschenopfers in der keltischen Kultur, obwohl es sie unzweifelhaft gegeben hat, ist hier für Gruselmärchen aus Julius Cäsars Anti-Kelten-Propaganda kein Platz. Markales Buch bietet einen sehr umfassenden, gut lesbaren Überblick über das Druidentum, der vielleicht allenfalls wegen seines Umfangs Probleme bietet. Vorwissen über die keltische Kultur und Geschichte ist jedenfalls nicht erforderlich, um dieses Buch zu verstehen, und auch die zahlreichen Quellentexte fügen sich nahtlos in den Kontext ein und sind gut verständlich übersetzt.
Die Druiden - Jean Markale öffnet in seinen Texten das Tor in die lebendige damalige Gesellschaft zur Zeitenwende - in eine von Mystik und Magie durchwobene Welt unserer keltischen Ahnen, und ihrer Geistesträger - die Druiden. Ein Stück Vergangenheit eines Volkes aus vorchristlicher Epoche wird wach, welches in Süddeutschland, Westeuropa und in Teilen des Balkans beheimatet war. Markales Rekonstruktionen über Die Druiden entführen den Leser in eine andere Wirklichkeit, in der sich Raum und Zeit verlieren, alles Sein im Fluß ist, in die Anderswelt - erfüllt von sprühender metaphysischer Heiterkeit - und tiefgründiger Weisheiten. Voller Begeisterung verschlang ich von Jean Markale dieses und auch andere Bücher.
Einblick in die keltische Welt - Markale ist es gelungen, das Druidentum zu entromantisieren. Er zeichnet ein gutes und nachvollziehbares Bild der damaligen Gesellschaft der Kelten und Druiden. Er bezieht sich dabei auf vielfältige Quellen, die die damalige Welt exakt beschrieben haben. Das erlaubt uns heute einen ziemlich guten Einblick in die Welt der Druiden und der keltischen Gesellschaft. Er versteht es die keltische Welt im Vergleich zu anderen Gesellschaften, wie Römer, Griechen oder Christentum darzustellen und so ein nachvollziehbares Bild zu zeichnen. Er lässt keinen Platz für Legenden, Schauermärchen oder Verleumdungen und rückt die Kelten auf den Platz, den sie verdienen. Mindestens neben, wenn nicht sogar über den Römern oder Griechen. Das Buch ist empfehlenswert für alle, die neue, alte Formen des menschlichen Zusammenleben suchen.
Ein gutes Buch als Einstieg in die geistige Welt der Druiden - Als Einstieg in die geistige Welt der Kelten gut geeignet. Mit der Gesellschaft, bevor die römischen Invasoren kamen, setzt dieses Buch zwar nicht genug auseinander, aber trotzdem kann der geneigte Leser doch vieles lernen und heutige Reste der Kultur (z.B Feste) besser einordnen.
interessant, aber schwer zu lesen - Das vorliegende Buch ist inhaltlich sehr interessant, und beleuchtet die verschiedenen Aspekte der keltischen Religion, und wie sie mit anderen Kulturen interagiert. Besonders interessant sind die Bezüge zum Christentum. Markale gibt Antworten auf die Frage, warum die Christianisierung Europas gerade vom keltischen Irland ausging, und wie keltische Mythen und Sagen teilweise in christianisierter Form weiterleben. Auch nimmt er kritisch Beztug zu den modernen Formen des Druidentums (vielleicht sollte man besser von Druidentümelei sprechen). Leider ist das Buch in einer nicht unbedingt einfachen Sprache geschrieben, deswegen auch die etwas niedriger Bewertung.